เก้าปีภายหลังการรับเชื้อเปลี่ยนเป็นที่สุดของผู้คนเป็นสิ่งมีชีวิตที่คุ้มคลั่ง แพทริค แจ็ค แล้วก็ ลู เป็นเด็กสาวอายุเก้าปี อยู่รอดในความสงบสุขรวมทั้งความสงบเงียบที่ไม่รู้เรื่องลืมในหิมะปกคลุมเมืองสามัคคี แต่ว่าพวกเราคิดว่าบางสิ่งบางอย่างที่น่าสยดสยองเกิดขึ้นกับแพทริค รวมทั้ง แจ็ค ด้วยเหตุว่าชังลึกช่วยทำให้พวกเขาออกมาจากกัน เมื่อติดเชื้อโรคอีก แพทริค แล้วก็ แจ็ค จึงควรทิ้งทั้งหมดทุกอย่าง เพื่อปกป้องรักษาคนอาฆาตแค้นที่สื่อความหมายต่อเขามากยิ่งกว่าสิ่งใด