คืนหนึ่ง คนแปลกหน้าสองคนพบกันในบาร์ คาร์ลาเพิ่งสูญเสียสามี แต่เธอไม่รู้ว่าจะจัดการกับความเศร้าโศกอย่างไร เนื่องจากสามีทำร้ายเธอ ในขณะเดียวกัน คืนนั้นเป็นคืนสุดท้ายของดินโดในฐานะชายอิสระ เนื่องจากเขาจะยอมมอบตัวต่อเจ้าหน้าที่ในวันถัดไป พวกเขาได้คุยกันก่อนที่คืนจะสิ้นสุดลง และพวกเขาก็ค้นพบความจริงอันน่าตกตะลึงที่ผูกมัดพวกเขาไว้ตลอดไป ความผูกพันนี้นำไปสู่การเปิดเผยความลับอันดำมืดจากอดีตของแต่ละคน ความลับที่ทำให้พวกเขาต้องทุกข์ระทม